Hallo Andre,
ob die Diode im Regel funktionsfähig bleibt, ist wohl schwer zu sagen. Entscheidend ist das der Regler, bzw. das BEC am Ausgang dann keinen Kurzschluss hat. Auch wenn die Diode dann mech. defekt sein sollte, gibt es keine Verbindung mehr zum Rest.
Stirbt eine Diode wegen Überlast, brennt die durch, hat also Durchgang in beiden Richtungen.
Bei der integrierten Diode im Regler würde ich mir keine Gedanken machen. Sollte allerdings dein Akku einen Zellenschluss haben, wird es die BEC Spannung runterziehen. Wobei ein Zellenschluss bei den heutigen Akkus wohl auszuschließen ist.
Trotzdem trenne ich die beiden Spannungsquellen, der Unabhänigkeit wegen, lieber über Dioden voneinander. Ich denke, die automatische Laderei des Backupakkus, die dann nicht mehr möglich ist, wird überbewertet.
Bei den früheren Akkus, als Stützakkus, wäre das wünschenswert gewesen, da hatte aber das BEC so schon genug zu tun. Bei den heutigen Akkus und den starken BECs geht das, ist aber nicht wirklich notwendig.
Zu deiner Frage mit den beiden Leitungen vom Regler. Prinzipiell sollte dann in jede Plusleitung eine Dióde. Oder du fasst die beiden Plus/Minus Leitungen zusammen und gehst dann mit nur einer Diode weiter. So habe ich es gemacht. Natürlich sollte es dannn mit einem ausreichenden Querschnitt weitergehen, sowie der entsprechender Einspeisung in den Empfänger. Mindestens doppelt oder über MXP.
Tschüß
Knut