Die Erde (grün-gelb) vom Schuko-Kabel kannst/solltest du mit einer Schraube an Masse der Pumpe anschrauben.
Den Lüfter (nach Temperaturbedarf) mit dazu am Netzanschluss parallel dazu anschliessen.
Darauf achten, dass der interne Lüfter läuft (an der Seite) - sonst gehts thermisch sehr fix kaputt.
Mit passendem Luftfilter betreiben.
Wartungsmanual suchen und verstehen. Evtl. fehlt dem Gerät noch Schmieröl !
Wenn es Ölschmierung hat, braucht es vermutlich auch eine Art "Luftfilter" am Luftausgang, sonst hast du später Ölnebel im Keller oder Werkstatt.
Dann brauchst du noch einen Druckschalter mit ... anpassbarer Hysterese, und mindestens ein Relais, um vom Druckschalter (sollte es bei Festo geben) die 230 V an der Pumpe zu schalten, und dann brauchts noch ein Netzteil, ???12/24V??? um den Druckschalter zu bestromen.