Ich finde es nach wie vor befremdlich, wenn ein Hersteller eine standardisierte Belegung von Steckverbindungen ändert. Ich würde den Hersteller um Stellungsnahme bitten, nicht das es einfach ein Produktionsfehler ist. Denn wie bereits erwähnt : seit Ewigkeiten ist Pin 1 der Balancer markiert, und somit Bezugspunkt - und das ist nach wie vor Gnd, Masse, Minus, - wie man es nennen mag. Egal ob in den USA, Europa, Asien. Und da hält sich normal auch jeder dran.
Es kann aber nie ausgeschlossen werden, das in der Konfektionierung sich ein Fehler einschleicht. Daher auch mein vorheriger EInwand. Und wenn du es genau wissen willst, bleitb wohl nur der Weg über die Anfrage beim Hersteller. Am besten mit den geposteten Bildern, um Klarheit zu bekommen.