Saito FG 61 Zündung

[Martin 01]

Hallo ich möchte gerade einen Saito FG 61 TS verbauen und weiß nicht wie ich die Zündkabel zuordnen muss. Da ist leider nichts beschriftet
Der Motor ist Schachtelneu
Kann mir da jemand helfen

 

[Martin 01]

 

[Pulsar1999]

Wie wäre es denn, wenn man einfach mal die Tante Guhgel selbst befragt nach "Saito FG-61 TS Bedienungsanleitung"? Da steht alles drin!

Gruß, Peter

 

[Martin 01]

Peter besten Dank für den Hinweis
Sollte mir einer wirklich helfen können wäre ich sehr dankbar

 

[Pulsar1999]

Mein Gott!

https://de.manuals.plus/lindinger/fg-61ts-gasoline-boxer-engine-manual#axzz7uMUHDMiK

 

[comicflyer]

Hi Martin,
kann das sein, dass da nichts "beschriftet" ist, weil das einfach mal egal ist!?!
Meines Wissens zünden die Dinger sowieso zweimal, einmal bei Verdichtung und einmal bei Ausstoß.
Also jedesmal 28° vor OT.
Wäre sonst wohl auch etwas schlecht mit nur EINEM Magneten...

Aus der Anleitung
Erdrosseln ist das Mittel, durch das dem Motor Kraftstoff zugeführt wird, wenn Sie ihn durch Umdrehen von Hand starten.


CU Eddy

 

[Martin 01]

Eddy
Das habe ich mir auch schon gedacht.
Aber in der Anleitung steht dass die Kabel beschriftet sind was bei mir leider nicht so ist

 

[Martin 01]

 

[paramatz]

Ich hab einen im Gebrauch, ist egal, hat auch nur ein Magnet als Zündgeber. Bei den Sternmotoren sieht das anders aus, vermutlich würde das in der Anleitung einfach übernommen.
Gruß Martin

 

[Martin 01]

Martin
Besten Dank
Das hilft mir weiter

Danke Dir
Martin

 

[Bernd Langner]

Hallo Martin
In der orginalen Anleitung von Saito steht das etwas anders.

Da steht das es zwei Zündkabel gibt die untereinander kompatibel/vertauschbar sind.
Wer weiß wer das ins Deutsche übersetzt hat.

Gruß Bernd

 

[Martin 01]

Bernd
Besten Dank