alpina tangent

Hallo, ich renoviere gerade eine Tangent Alpina, die ich auf einem Flohmarkt gekauft habe. Ich bin mir jetzt nicht sicher wie das Lager für das Höhenruder funktioniert. Das innere Messingteil ist nicht fest mit dem äußeren Aluteil verbunden, sodass sich das Höhenruder ganz außen ca. 10mm hoch...