Wolfgang,
natürlich nicht, sonst wäre es ja auch nicht zugequetscht. Einfach nochmal nachquetschen oder an der Stirnseite zulöten, dann ist Ruhe.
Manche Industrie-Vergaser haben eine Rückführung, durch die zu viel gepumpter Sprit zurück in den Tank geleitet wird. Um dieses Röhrchen dürfte es sich wohl handeln.
Gruß,
Robby